Temel Çeviriler |
game n | (organised play) | oyun i. |
| We play various games after school. |
| Okuldan sonra her gün çeşitli oyunlar oynarız. |
game n | (fun activity) | oyun, eğlence i. |
| They were just games - nothing serious. |
game n | (sport, game: session, match) (spor) | maç i. |
| Shall we watch the tennis game later? |
| Daha sonra tenis maçını seyredelim mi? |
game of [sth] n | (sport, game: session, match) | oyun i. |
| | maç i. |
| The children are playing a game of hide-and-seek. |
| My brother has never lost a game of chess. |
game n | (tennis, etc: unit of play) (tenis, vb.) | oyun i. |
| With this point, he will win game, set and match. |
game n | (sport) | spor i. |
| Basketball is a fun game to play. |
game n | uncountable (animals hunted) | av hayvanı i. |
| Game is abundant on the Baron's estate. |
| We hunt game such as wild turkey. |
game adj | informal (willing) | istekli, hevesli s. |
| We're going to the bar tonight. Are you game? |
game for [sth] adj + prep | informal (willing to do [sth]) (bir şeyi yapmaya) | hevesli, istekli s. |
| Julia's always game for a challenge. |
Ek Çeviriler |
game n | informal (sports: performance) (spor) | performans i. |
| | randıman i. |
| His game was off for the entire month of May, though it improved in June. |
game n | slang, figurative (scheme) | dolap i. |
| | düzen i. |
| | entrika i. |
| The mafia's game was to offer protection services to businesses for a fee. |
game n | (strategy) | strateji i. |
| | plan i. |
| The coach made his game clear to the players. |
game n | uncountable (meat of hunted animals) | av eti i. |
| Game is often hung to ripen. |
game n | (video game) | bilgisayar/video oyunu i. |
| I downloaded that game last week. |
game n as adj | (food: from hunted animal) | av (eti) isim s. |
| Game meat is popular in South Africa. |
games npl | UK, informal (school subject: sports) | spor dersi i. |
| | beden eğitimi i. |
| I love English and history, but I really hate games! |
Games npl | (sports: Olympic Games) | Olimpiyat Oyunları çoğ. i. |
| | Olimpiyatlar çoğ. i. |
| The Games were held in Barcelona in 1992. |
game⇒ vi | slang (gamble) | kumar oynamak f. |
| We go to Las Vegas once a year to game. |
game [sth]⇒ vtr | (unfairly manipulate) | aldatmak, kadırmak f. |
| Bob was gaming the tax system to avoid paying his fair share. |
Bileşik Şekiller:
|
A-game n | informal (best possible performance) | en iyi performans i. |
| | en üstün çaba i. |
big game n | (large animals pursued by hunters) | büyük av hayvanı i. |
| The reserve provides the opportunity to see big game such as lions and elephants. |
board game n | (game played on flat board) | tahta üzerinde oynanan oyun, masa oyunu i. |
| We spent all afternoon playing board games because the weather was so bad. |
card game n | (activity using playing cards) | iskambil oyunu i. |
| (gündelik dil) | kağıt oyunu i. |
| Poker is the most popular card game in the world. |
computer game n | (interactive video game) | bilgisayar oyunu i. |
| He's busy playing his computer games again. |
endgame, end-game, end game n | (final part of a chess game) (satranç) | oyun sonu i. |
| The chess master thrilled everyone with his endgame. |
endgame, end-game, end game n | figurative (final stage of a process) (süreç) | son aşama i. |
| | son safha, son merhale i. |
| The endgame will consist of comparing this year's sales numbers to last year's. |
fair game n | figurative (justified as a target) (mecazlı) | meşru hedef i. |
| The comedian saw everything and everyone as fair game for his jokes. |
football match, football game (UK), soccer match, soccer game (US) n | (soccer match) | futbol maçı, futbol karşılaşması i. |
| Chelsea won the football game 2-0. |
football game (US), American football game (UK) n | (American football match) | Amerikan fotbolu maçı i. |
| The Super Bowl is the final football game of the professional league season. |
game bird n | (wild bird: hunted) | av kuşu i. |
| Henry enjoyed hunting game birds such as woodcock, partridge and pheasant. |
game changer n | figurative, informal ([sth] revolutionary) (mecazlı) | ezber bozan şey i. |
| James Joyce's Ulysses was a game changer in the history of the modern novel. |
game dog n | (for hunting) | av köpeği i. |
| Hounds and setters make some of the best game dogs. |
game fish n | (caught for sport) | olta avı balığı i. |
| The crew hope to catch a variety of game fish such as tuna, blue marlin, and sailfish. |
game fishing n | (sport: catching fish) | olta ile balık avı i. |
| The deep blue waters of the Andaman Sea are ideal for game fishing. |
game hunter n | (hunts animals) | avcı i. |
| The game hunter was arrested for shooting a protected species. |
game hunting n | (tracking and shooting wild animals) | avcılık i. |
| Highland Perthshire offers great opportunities for game hunting. |
game of chance n | (activity: depends on luck) | şans oyunu i. |
| Dice is a game of chance. |
game of skill n | (activity: depends on skill) | beceri/yetenek oyunu i. |
| Chess is a game of skill. |
game plan n | (strategy) | strateji i. |
| | taktik i. |
| The game plan was to avoid an early goal while frustrating the other team in midfield. |
game room, games room n | (recreation area) | oyun odası i. |
| The nursing home residents gathered in the game room to play bingo. |
game show n | (tv or radio quiz) | yarışma programı i. |
| It's one of television's most popular game shows. |
| You don't have to be brilliant to win a game show. |
losing game n | figurative ([sth] doomed to failure) | kazanma ihtimali olmayan oyun, yenilginin kaçınılmaz olduğu oyun i. |
| Fighting the government is a losing game. |
pawn in [sb]'s game n | figurative (unimportant person) (mecazlı) | önemsiz kişi i. |
| | piyon i. |
| Fred thought he was playing an important role, but really he was just a pawn in Mr. Big's game. |
piece, game piece n | (board game counter) (dama, vb.) | taş i. |
| After rolling the dice, she moved her piece forward five spaces. |
play the game v expr | figurative (co-operate, conform) | adetlere/belirli standartlara uygun davranmak f. |
| No wonder he's a success, he really knows how to play the game. |
shell game n | (guessing game) | (el çabukluğuyla oynanan) üç kabuk oyunu i. |
| I'm pretty sure there's some kind of trickery involved in shell games. |
shell game n | figurative (cheat, fraud) (mecazlı) | üçkağıt i. |
| The investment scheme was a fraud - a real shell game. |
team sport, team game n | (groups competing) | takım sporu i. |
| Rugby, football and basketball are team sports. |
video game n | (electronic game) | video oyunu i. |
| My son loves to sit in front of the TV and play video games with his friends. |